<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.1','translation-revision-date'=>'2025-02-10 11:27:16+0000','plural-forms'=>'nplurals=2; plural=n > 1;','project-id-version'=>'Themes - Hello Biz','language'=>'fr','messages'=>['Hello Biz'=>'Hello Biz','Try Image Optimizer for free'=>'Essayer gratuitement l’outil d’optimisation des images','Improve Speed.'=>'Améliorer la vitesse.','Reduce Size.'=>'Réduire la taille.','Optimize Images.'=>'Optimiser les images.','Theme starter contentHome'=>'Accueil','Tagged '=>'Étiquetté ','It seems we can\'t find what you\'re looking for.'=>'Il semble que nous ne trouvions pas ce que vous cherchez.','Main menu'=>'Menu principal','Footer menu'=>'Menu pied de page','Next %s'=>'%s suivant','%s Previous'=>'%s précédent','Header & Footer'=>'Entête & pied de page','By clicking “Begin setup” I agree to install and activate the Hello+ plugin.'=>'En cliquant sur « Commencer l’installation », j’accepte d’installer et d’activer l’extension Hello+.','Click “Begin setup” to customize your cross-site header & footer.'=>'Cliquez sur « Commencer la configuration » pour personnaliser votre entête et votre pied de page intersites.','Activate Elementor'=>'Activer Elementor','Create cross-site header & footer using Elementor.'=>'Créez un entête et un pied de page intersites avec Elementor.','Install Elementor'=>'Installer Elementor','Elementor'=>'Elementor','Finish Setup'=>'Terminer la configuration','Settings must be an array'=>'Les réglages doivent être un tableau','Role Manager'=>'Gestionnaire de rôle','Customs Attribute'=>'Attributs personnalisés','Form Integrations'=>'Intégrations de formulaires','Form Submission'=>'Envoi du formulaire','Collaborative Notes'=>'Notes collaboratives','E-commerce Features'=>'Fonctionnalités de e-commerce','Custom Code & CSS'=>'Code personnalisé et CSS','Upgrade Now'=>'Mettre à niveau maintenant','Get complete design flexibility for your website with Elementor Pro’s advanced tools and premium features.'=>'Bénéficiez d’une flexibilité de conception totale pour votre site avec les outils avancés et les fonctionnalités premium d’Elementor PRO.','Bring your vision to life'=>'Donnez vie à votre vision','Elementor Pro'=>'Elementor PRO','Let\'s Go'=>'C’est parti','Boost creativity with Elementor AI. Craft & enhance copy, create custom CSS & Code, and generate images to elevate your website.'=>'Stimulez la créativité avec l’IA d’Elementor. Créez et améliorez le texte, créez des CSS et du code personnalisés et générez des images pour améliorer votre site.','Elementor AI'=>'Elementor IA','Install'=>'Installer','Elementor Image Optimizer'=>'Optimiseur d’image Elementor','View site'=>'Voir le site','Edit home page'=>'Modifier la page d’accueil','Begin Setup'=>'Commencer la configuration','To get access to the full suite of features, including theme kits, header and footer templates, and more widgets, click “Begin setup” and start your web creator journey.'=>'Pour accéder à la suite complète de fonctionnalités, y compris les kits de thèmes, les modèles d’entête et de pied de page, et d’autres widgets, cliquez sur « Commencer la configuration » et commencez votre parcours de créateur Web.','Site Fonts'=>'Polices du site','Site Colors'=>'Couleurs du site','Site Logo'=>'Logo du site','Footer'=>'Pied de page','Header'=>'Entête','Settings'=>'Réglages','Add New Page'=>'Ajouter une nouvelle page','Home'=>'Accueil','Something went wrong.'=>'Quelque chose s’est mal passé.','Skip to content'=>'Passer au contenu','comments title%s Response'=>'%s réponse' . "\0" . '%s réponses','comments titleOne Response'=>'Une réponse','Style cross-site header & footer'=>'Style d’entête et de pied de page inter-sites','Notice dismissed.'=>'Notification ignorée.','Popup Builder'=>'Constructeur de fenêtre surgissante','https://elementor.com/?utm_source=wp-themes&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash'=>'https://elementor.com/?utm_source=wp-themes&utm_campaign=author-uri&utm_medium=wp-dash','Elementor Team'=>'Équipe Elementor','https://elementor.com/products/hello-biz/?utm_source=wp-themes&utm_campaign=theme-uri&utm_medium=wp-dash'=>'https://elementor.com/products/hello-biz/?utm_source=wp-themes&utm_campaign=theme-uri&utm_medium=wp-dash']];